Mitte März präsentierten die jugendlichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Projekts “Geschichte neu entdecken” im arabischen Jugendclub Karame ihre Ergebnisse. Die Gruppe hat sich von Dezember 2009 bis März 2010 intensiv mit dem Nationalsozialismus und mit der arabisch-jüdisch-palästinensischen Geschichte, die 1948 zur Nakba führte, auseinander gesetzt. Jeden Freitag haben sich die Jugendlichen bei Karame getroffen. Sie [...]
Der Laden ist von außen ganz unscheinbar, unauffällig gelegen neben einer Kneipe, aber dafür direkt am U-Bahnhof Birkenstraße und mitten im Kiez, da, wo die Menschen wohnen. Seit nunmehr zwanzig Jahren sichert der Besitzer, Ali Kamburoglu, die Grundversorgung mit Lebensmitteln. Geboren ist Kamburoglu 1958 in Antakya, dem historischen Antiochia, das heute im südlichsten Zipfel der [...]
Theaterproduktion des JugendtheaterBüros Berlin der Initiative Grenzen-Los! e.V. Nach der erfolgreichen Eröffnung im Oktober 2009 präsentieren die Jugendlichen unter eigener Regie ein Theaterstück über Identität. Mit diesem Thema haben sie sich im vergangenen Trimester auf verschiedenen Ebenen beschäftigt. Sie haben sich mit sich selbst und mit ihrer familiären und kulturellen Herkunft auseinandergesetzt. Individuelle Vorurteile, die [...]
Vergangene Woche übergaben Klaus Abel, Mitglied der Berliner Leitung der IG Metall, und Franz Plich, Betriebsratsvorsitzender beim Siemens Gasturbinenwerk in der Huttenstraße, einen Scheck über 2.761,50 Euro für das Sonderprojekt “Konzentration und Bewegung” des Mädchen-Kultur-Treffs Dünja in der Jagowstraße. In diesem interkulturellen Projekt lernen Mädchen und junge Frauen vorwiegend arabischer, türkischer und kurdischer Herkunft durch [...]
Kinder lieben Geschichten! Von den Eltern lernen Kinder lachen, laufen und lieben. Doch wenn sie mit Geschichten in Berührung kommen bemerken sie, das sie Flügel haben! Geschichten regen Sprache und Phantasie an, lassen uns die Welt verstehen und mit anderen Augen sehen. Darum ist Vorlesen wichtig. Vorlesen in der Herkunftssprache vermittelt Kindern, dass ihre Sprache [...]
Internationale Jugendbegegnung im Kubu Innerhalb des europäischen Programms “Jugend in Aktion” fanden vergangene Woche berlinweit fünf verschiedene Aktionen statt. Eine davon im Kubu in der Rathenower Straße 17. Hier trafen sich 21 junge Leute aus Frankreich, Bulgarien und der Türkei mit Jugendlichen aus der Einrichtung und arbeiteten an einem Projekt zum Thema “20 Jahre Mauerfall“. [...]
Das Schneideratelier von Hiroko Mizuno, einer 74jährigen Japanerin, liegt im Hinterhaus in der Perleberger Straße. „Mein zweites Leben – mein Designerleben – begann, als ich im Jahr 2000 pensioniert wurde”, erzählt sie bei Ingwerplätzchen und grünem Tee und erklärt uns, wie sie dazu gekommen ist, aus alten Kimonostoffen Neues zu gestalten. Bis vor kurzem besuchte [...]
Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums des Mädchen-Kultur-Treffs Dünja haben neun Dünja-Mädchen Fotos und Interview-Texte aus den Geschichten ehemaliger Mädchen und denen von Müttern im Dünja zusammengestellt, hier einige Ausschnitte: Andrea 21 Jahre, deutscher Herkunft Andrea kam seit 2001 zu Dünja. Sie hat oft ihre Freizeit im Mädchen-Kultur-Treff verbracht und hat Freundinnen gefunden. Als sie zum ersten [...]
Dünja-Mädchen haben mitgemacht Wie macht man eine Radiosendung? Dass das gar nicht so einfach ist, stellten die Mädchen vom Dünja Mädchen-Kultur-Treff in der Jagowstraße fest. Aus Anlass des internationalen Frauentags am 8. März 2004 hatte sich diese Freizeiteinrichtung für türkische, arabische und deutsche Mädchen und junge Frauen ein besonderes Projekt ausgedacht: eine Radiosendung zum Thema [...]
Beraberce bedeutet „Miteinander”. Der interkulturelle Mädchentreff Beraberce besteht seit 1984 und feiert in diesem Jahr sein 25jähriges Bestehen. Die Jubiläumsfeier am 25. Juni von 15 bis 20 Uhr wird zu einem großen Teil von den Mädchen gestaltet, die diesen Treffpunkt teilweise schon seit vielen Jahren besuchen. Die wenigsten haben sich durch die Umzüge des Projektes, [...]